• 全國服務熱線 400-888-8888
  • 美國LNG出口量將在2020年飆升
  • 2020-01-06 11:33:59

原文來源:https://finance.sina.cn/futuremarket/nyshzx/2020-01-03/detail-iihnzahk1752733.d.html


新聞網訊 據哈特能源1月2日消息,美國LNG出口商在經歷了出口飆升逾60%的創紀錄一年之后,即將邁入2020年,但對需求減弱和激烈競爭的擔憂加劇,可能成為未來一年的不利因素。

今年,四條新的LNG生產線在美國投入使用。美國有望在2024年之前成為全球最大的LNG出口國。

市場變化無常的本質在今年早些時候表現得很明顯,當時亞洲的暖冬減少了取暖需求,促使亞洲進口商將貨物轉往歐洲。

能源投資經理James Mick表示:“到2020年,LNG價格可能會保持在一定程度的低迷狀態,除非大西洋彼岸和遠東地區出現一個寒冷的冬季。”

到目前為止,歐洲和亞洲的LNG價格在2019年已經下跌40%左右,達到多年來的最低點。摩根士丹利和能源咨詢公司的分析師表示,由于需求不足,美國部分LNG出口終端可能在2020年暫時關閉。價格下降和需求疲軟可能危及仍在開發中的無數LNG項目。

 編譯自 哈特能源

原文如下:

US LNG Exports Soar But Supply Glut May Await In 2020

U.S. exporters of LNG head into 2020 after a record year that saw exports soar by more than 60%, but growing concerns about weakened demand and heavy competition could act as headwinds in the coming year.

Four new liquefaction trains—the common term for a shipping facility—entered service this year in the U.S. The U.S. is on track to become the biggest global LNG exporter by 2024.

The fickle nature of the market was apparent early this year, when a warm winter in Asia cut heating demand and prompted Asian importers to divert cargoes to Europe.

"It’s likely that LNG prices will stay somewhat depressed in 2020, unless we get a cold winter across the pond and in the Far East," said James Mick, managing director and energy portfolio manager at energy investment manager Tortoise.

Prices in Europe and Asia are down by around 40% so far in 2019 to their lowest in years. Analysts at Morgan Stanley and Energy Aspects say some U.S. LNG export terminals could shut temporarily in 2020 due to a lack of demand. Lower prices and weak demand could endanger the myriad of LNG projects still in development.


相關推薦

  • 哪些因素導致了LNG價格的上漲?
  • 央廣網北京12月17日消息(總臺央廣記者白杰戈)這兩天,全國多個地方的LNG(液化天然氣)貨車司機通過央廣新聞熱線4008000088向中國之聲反映,液化天然氣價格近期大幅度上漲,影響他們的
豆奶app下载地址-豆奶app下载-豆奶app成版人下载无限看